【原文】

子曰：“岁寒，然后知松柏之后凋也。”

【译文】

孔子说：“到了寒冷的季节，才知道松柏是最后才凋谢的。”

【解读】

孔子为了实现自己的政治理想，周游列国，历尽磨难。孔子带弟子先到了卫国，卫灵公开始很尊重孔子，发给他俸禄，但并不让他参加与政事，而且对他也很不放心，孔子便几次离开卫国，又几次回到卫国，中间经历过无数磨难。

鲁哀公二年，孔子59岁，他离开卫国，经曹、宋、郑至陈国，在陈国住了3年。吴攻陈，兵荒马乱，孔子便带着弟子离开，在陈、蔡交界处，孔子师徒被围困，绝粮7日，最后还是子贡找到楚国人，楚派兵迎孔子，孔子师徒才免于一死。这就是所说的“陈、蔡之围”。

那时候，孔子7天吃不上饭，精神疲惫，仍在室内弹琴唱歌，子路说：“落到这个地步，可以说贫穷了吧？”孔子说：“这是什么话啊？通于道称为通，贫于道称为贫。现在我心怀仁义之道而遭逢乱世之患，怎么能叫穷呢？所以，内心反省而不穷于道，临难而不丧失德，经过风雪寒霜，我才知道松柏的茂盛。陈、蔡的困厄，对我来说真是幸事啊！”

孔子的一生，遭遇了重重磨难，但是他建立了自己的博大精深的学说，为后世中国人营造了一个精深世界，他视挫折若尘土，过着坦荡而光明的生活，这不正是对后人的鼓励和鞭策吗？