【原文】
子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也?”子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’也。”
【注释】
孔文子:名圉,卫国大夫,谥号文,“子”是尊称。
敏:敏捷、勤勉。
下问:问在自己之下的人,如,以能问不能,以多问寡等。
【译文】
子贡问道:“凭什么给孔文子一个‘文’的谥号呢?”孔子说:“他聪敏勤勉而又虚心好学,不以请教地位卑下的人为耻,所以给他谥号叫‘文’。”
【解读】
孔子是我国伟大的思想家、政治家、教育家,儒家学派的创始人。人们都尊奉他为圣人。然而孔子认为,无论什么人,包括他自己,都不是生下来就有学问的。
一次,孔子去鲁国国君的祖庙参加祭祖典礼,他不时地向人询问,差不多每件事都问到了。有人在背后嘲笑他,说他不懂礼仪,什么都要问。孔子听到这些议论后说:“对于不懂的事,问个明白,这正是我知礼的表现啊。”
那时,卫国有个大夫叫孔圉,虚心好学,为人正直。当时社会有个习惯,在最高统治者或其他有地位的人死后,给他另起一个称号,叫谥号。按照这个习俗,孔圉死后,授予他的谥号为‘文’,所以后来人们又称他为孔文子。
孔子的学生子贡有些不服气,他认为孔圉也有不足的地方,于是就去问孔子:“老师,孔文子凭什么可以被称为‘文’呢?”
孔子回答:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’也。”意思是说孔圉聪敏又勤学,不以向职位比自己低、学问比自己差的人求学为耻辱,所以可以用‘文’字作为他的谥号。
从求学问道的角度来看,做学问的方法是多种多样的,也是无穷无尽的,但集中起来说却又离不开“好学”二字,好学而又持之以恒,就能不断地提高自己。
用知识来充实自己不是一朝一夕就能功德圆满、学有所成的。平时不抓紧时间学习知识,平时不注意时刻为自己充电,指望临时受用是不可能有长久的效果的。这就说明“闲中不放过,静中不落空”的功用,“临阵磨枪”,“临渴掘井”,是不能从容应付的。所以,一个有作为的人应当养成好学的习惯,知识丰富了,工作才能有一定之规,做事有一定见识。